企业与商业业务

我们香港办公室致力于提供关于英属维尔京群岛(BVI)、开曼群岛、耿西岛和泽西岛企业及商业方面全方位的专业法律意见。我们的企业及商业团队位居行业前列,在组建各种形式的国内和跨国企业实体、国际和多司法管辖区的兼并收购、合资经营、战略联盟以及首次及其他公开募股方面累积了丰富的经验。

奥杰法律团队拥有超过350名员工,通过我们覆盖所有时区和主要的金融市场的全球办公室网络,提供英属维尔京群岛(BVI)、开曼群岛、耿西岛、泽西岛和卢森堡的全面法律和行政服务。

香港法律团队由4位合伙人和10位律师组成,他们可用英语、广东话、普通话和菲律宾语为我们的客户及其顾问服务。此外,我们香港办公室与我们上海和东京办公室紧密合作,在交易全程中为在中国大陆和日本的客户提供高效有力的支持。

企业与商业

我们香港办公室专注于提供英属维尔京群岛(BVI)、开曼群岛和泽西岛关于企业与商业事务领域的法律意见。本团队位居行业领先地位,在债务资本市场、首次公开募股、兼并与收购(公开和私人)、财团并购、私募股权架构、合资经营、私有化和重组等领域有丰富的经验。我们的普通话团队在以中国为目标市场的交易上拥有辉煌的战绩,其中涵盖并购、私募股权、首次公开募股以及债券发行事务。

企业与商业服务

  • 企业融资
  • 并购(公开和私人)
  • 重组和注册地迁移
  • 合资经营和战略联盟
  • 企业重组
  • 变卖
  • 公开募股
  • 债务和股权上市
  • 私募股权架构
  • 上市前股权投资
  • 财团并购
  • 私有化

主要交易列表

  • 奥杰担任中国国有企业锦江酒店集团的BVI和开曼法律顾问,为其从Carlyle, Sequoia Capital and Actis以15.3亿美元收购在开曼注册的公司Keystone Lodging Holdings的81%的股份提供法律服务。
  • 奥杰担任伊藤忠商事株式会社(Itochu Corporation)的BVI和开曼法律顾问,为其以300亿日元收购在香港上市的波司登国际控股有限公司13.99%的间接股权提供法律服务。
  • 奥杰担任华人文化产业投资基金的开曼法律顾问,为其向City Football Club投资4亿美元的项目上提供法律服务。
  • 奥杰担任华人文化产业投资基金的开曼法律顾问,为其收购香港领先的电视台TVB的间接股权提供法律服务。
  • 奥杰担任美的集团的BVI法律顾问,协助其建立30亿美元的中期票据程序。
  • 奥杰为中国神华能源股份有限公司首次发行15亿美元的国际债券项目担任BVI法律顾问。